terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Uai!

 Ainda bem que levaram o freezer daqui do estúdio, mas claro, SEM os sorvetes... já estava começando a engordar. Falta só as casquinhas, cerejas, castanhas e granulados para finalizar.

  Existem 2 tipos de sorvetes: SORVETE DE PICOLÉ E SORVETE DE MASSA ( não, não é massa de pizza, nem massa de salgadinho, massa de pão ou macarrão...).
 Descobri recentemente que SORVETE aqui em goiania, quer dizer sorvete de MASSA e picolé é picolé (aai, Graças a deus!!). A diferença é que deu uma simplificada...mas continua sendo MUITO estranho. hahaha!
 Fui tirar uma dúvida com minha amiga se ela sabia o que era sorvete de massa só pra uma auto-confirmação que sou deste planeta. Ela respondeu:
 "????????????????????"
 Cara? SERÁ que eu e a mulher da sorveteria estamos viajando?
  Prefiro acreditar que NÓS, menos goiania, pertencemos ao planeta Terra. Pois tenho QUASE certeza que a moça da sorveteria era Londrinense...

 Goianos não são da Terra. Eles invadiram este pedaço, este paraizo, onde formaram um grupo de pessoas maravilhosas que possuem seu próprio dialeto, um dialeto pra lá de esquisito e complicado, onde GUIDÃO de bicicleta é "GUIDOM", PAMONHA DOCE é "PAMONHA DE DOCE", ANDAR RÁPIDO é "CORRENDINHO", COMBINAR é "COMBINANDINHO"e não podemos esquecer que, sorvete de MASSA é simplesmente sorvete. Aqui o sistema é outro, ou voce está dentro ou tá fora. Ou voce não entende ou voce aprende o dialeto. Qundo vejo a amiga conversando com a outra amiga, eu não entendo suas falas, do tipo:  "JESUS, APAGA A LUZ!", CARAIO DE ASA"...entre outros, mas "Caraio" digo eu, o que voces querem dizer com isso??

 Fui no shopping um teeeempo atrás procurar uma blusinha. Entrei numa loja e blá blá blá, conversas de vendedora x cliente, mostrando aqui, mostando ali até que ela falou um troço bem esquisito, se eu queria ver mula-manca. Fiquei parada por um tempo até tentar decifrar ISSO. Pensei, pensei, visualizei na minha mente uma mula mancando e suas formas... , tentei relacionar a palavra com algo que pudesse fazer sentido, mas o que poderia ser uma MULA-MANCA? Bom, desisto! "O que é mula-manca??". Ela responde tirando uma comigo:
 - Voce não é daqui de goiânia, né?!
 - Não!( sou do planeta Terra! )
 - Mula-manca é blusinha de um ombro só!
 - Ahhhh! Mas por que tem esse nome?
 - Não sei o  por quê, mas falam assim.
 - Ahhhh!!

 Lá no meu planeta, diz "blusinha só de um ombro"

 Raciocine, MULA = BLUSINHA
 Mula-manca = blusinha de um ombro só. Então, mula-sem pernas = blusinha tomara que caia

 Mais uma palvra adicionada no meu dicionário. No Aliquepédi!

2 comentários:

  1. To dando trela aqui... kkkkk... nossa, nunca tinha pensado... na dificuldade das pessoas que nao sao goianas pra nos entender.... kkkkkk
    Bjs Aline

    ResponderExcluir